Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. – Deuteronomy 5:32
What has God shown you? What has He commanded you to do?
His commands are reflected in His design. Mankind was commanded to be fruitful and multiply because that is what God created Mankind to do.
First came the design, and then came the command.
So for the things that God has shown you about you…keep them straight in front of you and don’t turn to the right or to the left.
The best way to avoid going round in circles is to focus on what God has shown you and become tunnel visioned about pursuing it.